De las religiones de los utopianos

mentir o disfrazar sus opiniones; lo cual, al ser una especie de fraude, es aborrecido por los utopianos: cuidan, en verdad, de impedir que discutan en defensa de estas opiniones, especialmente ante la gente común; pero permiten, e incluso alientan, que discutan sobre ellas en privado con su sacerdote y otros hombres graves, estando confiados de que se curarán de esas opiniones locas al exponerles la razón. Hay muchos entre ellos que van al otro extremo, aunque no se considera una opinión mala ni irracional, por lo que no se desalienta en absoluto. Piensan que las almas de las bestias son inmortales, aunque muy inferiores a la dignidad del alma humana y no capaces de una felicidad tan grande. Están casi todos ellos muy firmemente persuadidos de que los hombres buenos serán infinitamente felices en otro estado; de modo que, aunque se compadecen de todos los enfermos, no lamentan la muerte de nadie, a menos que lo vean reacio a separarse de la vida; pues consideran esto como un mal presagio, como si el alma, consciente de su propia culpa y totalmente desesperada, tuviera miedo de abandonar el cuerpo ante ciertos indicios secretos de una inminente desgracia. Piensan que la comparecencia de tal hombre ante Dios no puede serle aceptable a Aquel que, al ser llamado, no acude con alegría, sino con reticencia y de mala gana, y es como si lo arrastraran. Se sienten horrorizados cuando ven morir a alguien de esta manera, y lo sacan en silencio y con dolor, y rezando a Dios para que sea misericordioso con los errores del alma difunta, depositan el cuerpo en la tierra; pero cuando alguien muere con alegría y lleno de esperanza, no lo lloran, sino que entonan himnos al sacar sus cuerpos y encomiendan sus almas con mucha fervor a Dios: todo su comportamiento es entonces más grave que triste; queman el cuerpo y erigen un pilar donde se hizo la pira, con una inscripción en honor del difunto. Cuando regresan del funeral, conversan sobre su buena vida y sus acciones meritorias, pero no hablan de nada más a menudo y con mayor placer que de su serenidad a la hora de la muerte. Piensan que tal respeto rendido a la memoria de los hombres buenos es tanto el mayor incentivo para animar a otros a seguir su ejemplo como el