bien creí no haber de regresar jamás, y les di todos mis libros, entre los cuales había muchas obras de Platón y algunas de Aristóteles; llevaba también De las plantas de Teofrasto, que, con gran pesar mío, estaba incompleto; pues habiéndolo dejado descuidadamente a un lado, mientras estábamos en alta mar, un mono se había apoderado de él y en muchos lugares arrancó las hojas. No tienen libros de gramática sino los de Lascares, pues no llevé a Teodoro conmigo; ni tienen más diccionarios que Hesiquio y Dioscórides. Estiman mucho a Plutarco y quedaron muy prendados del ingenio de Luciano y de su agradable forma de escribir. En cuanto a los poetas, tienen a Aristófanes, Homero, Eurípides y Sófocles en la edición de Aldo; y en cuanto a historiadores, a Tucídides, Heródoto y Herodiano. Uno de mis compañeros, Tricio Apinato, por casualidad llevaba consigo algunas obras de Hipócrates y la Microtecne de Galeno, las cuales tienen en gran estima; pues aunque no hay nación en el mundo que necesite la medicina tan poco como ellos, no hay ninguna que la honre tanto; consideran el conocimiento de ella una de las partes más agradables y provechosas de la filosofía, mediante la cual, al investigar los secretos de la naturaleza, no solo hallan este estudio sumamente ameno, sino que piensan que tales indagaciones son muy gratas al Autor de la naturaleza; y se imaginan que, así como Él, al igual que los inventores de ingenios curiosos entre los hombres, ha expuesto esta gran máquina del universo a la vista de las únicas criaturas capaces de contemplarla, así un observador exacto y curioso, que admira Su obra, le es mucho más grato que uno del montón, que, como un bestia incapaz de razón, contempla este glorioso escenario con los ojos de un espectador apagado e indiferente.”
“Las mentes de los utopianos, cuando se arman con el amor por el estudio, son muy ingeniosas para descubrir todas aquellas artes necesarias para llevarlo a la perfección. Dos cosas nos deben: la fabricación de papel y el arte de la imprenta; sin embargo, no nos deben estas habilidades tan enteramente como para que gran parte del invento no fuera suyo. Les mostramos algunos libros impresos por Aldو, les explicamos el modo de