La historia de Wendy

—Escuchad, pues —dijo Wendy, acomodándose para contar su historia, con Michael a sus pies y los siete muchachos en la cama—. Había una vez un caballero...

—Más habría querido que fuera una dama —dijo Curly.

—Ojalá hubiera sido una rata blanca —dijo Nibs.

—Silencio —les advirtió su madre—. Había también una señora, y⁠—

—Oh, mami —gritó el primer mellizo—, ¿quieres decir que también hay una señora, verdad? Ella no está muerta, ¿verdad?

“Oh no.”

—Me alegro muchísimo de que no esté muerta —dijo Tootles—. ¿Te alegras tú, John?

“Claro que sí”.

—¿Estás contento, Nibs?

“Más bien.”

—¿Se alegran, Gemelas?

“Solo nos alegramos”.

—Ay, Dios mío —suspiró Wendy.