—¡Qué bárbaramente retozábamos! —dice ahora la señora Darling, recordándolo.
—¡Nuestro último juego salvaje! —se lamentó el señor Darling.
—Oh, George, ¿te acuerdas de cuando Michael me preguntó de repente: «¿Cómo llegaste a conocerme, madre?»?
“¡Me acuerdo!”
—Eran bastante adorables, ¿no te parece, George?
“Y eran nuestros, nuestros, y ahora se han ido”.
El juego había terminado con la aparición de Nana, y, para colmo de desgracias, el señor Darling chocó contra ella, llenándose los pantalones de pelos.
No solo eran unos pantalones nuevos, sino que eran los primeros que tenía con galones, y tuvo que muerdese los labios para contener las lágrimas.
Por supuesto, la señora Darling lo cepilló, pero él volvió a hablar de que era un error tener a un perro como niñera.
“George, Nana es un tesoro.”
—Sin duda, pero a veces tengo la incómoda sensación de que mira a los niños como si fueran cachorros.
“Oh no, querida, estoy seguro de que ella sabe que tienen alma”.
“Me pregunto —dijo el señor Darling con aire pensativo—, me pregunto”. Su mujer sintió que era la oportunidad de hablarle del muchacho. Al principio, él restó importancia a la historia con un desaire, pero se quedó