“Eres terriblemente ignorante.”
“No, no lo estoy.”
Pero ella se regocijaba en su ignorancia.
—Te lo coseré, hombrecito —dijo, aunque él era tan alto como ella; y sacó su costurero y cosió la sombra al pie de Peter.
—Me atrevo a decir que dolerá un poco —le advirtió.
—Oh, yo no voy a llorar —dijo Peter, quien ya opinaba que nunca en su vida había llorado. Y apretó los dientes y no lloró; y pronto su sombra empezó a portarse bien, aunque todavía un poco arrugada.
—Quizá debería haberlo planchado —dijo Wendy pensativa; pero Peter, como buen muchacho, era indiferente a las apariencias, y ahora daba saltos de alegría desbordada. Por desgracia, ya había olvidado que le debía su dicha a Wendy. Creía haber pegado él mismo la sombra.
—¡Qué listo soy! —exclamó jubiloso—, ¡oh, qué listo soy!
Es humillante tener que confesar que esta presunción de Peter era una de sus cualidades más fascinantes. Para decirlo con brutal franqueza, jamás hubo un muchacho más presumido.
Pero por el momento Wendy estaba escandalizada.
«Qué presumido», exclamó con una sarcasmo terrible; «¡por supuesto que yo no hice nada!».
—Un poco sí —dijo Peter con indiferencia, y siguió bailando.
“¡Un poco!”, replicó ella con altivez; “si no sirvo para nada, al menos puedo retirarme”; y se metió en la cama de la manera más digna y se