propia». No sé qué es una chequera, pero me encantaría darle una a mi madre.
Mientras hablaban oyeron un sonido distante. Tú o yo, al no ser criaturas salvajes del bosque, no habríamos oído nada, pero ellos lo oyeron, y era la sombría canción:
“Yo ho, yo ho, la vida pirata, La bandera de calavera y tibias cruzadas, Una hora alegre, una soga de cáñamo, Y hola hacia el casillero de Davy Jones.”
Al instante, los niños perdidos —¿pero dónde están? Ya no están ahí. Los conejos no habrían podido desaparecer con mayor rapidez.
Os diré dónde están. A excepción de Nibs, que se ha alejado de un salto para hacer un reconocimiento, ya están en su hogar bajo tierra, una residencia de lo más encantadora de la que veremos mucho muy pronto.
Pero ¿cómo han llegado hasta él? Pues no se ve ninguna entrada, ni siquiera un montón de maleza que, al retirarlo, deje al descubierto la boca de una cueva.
Sin embargo, si os fijáis bien, podréis notar que hay aquí siete grandes árboles, cada uno de los cuales tiene en su tronco hueco un agujero tan grande como un muchacho. Estas son las siete entradas al hogar bajo tierra, que Garfio lleva tantas lunas buscando en vano.
¿Lo encontrará esta noche?
Mientras los piratas avanzaban, el ojo avizor de Starkey vio a Nibs desaparecer entre la maleza, y al instante disparó su pistola. Pero una garra de hierro le agarró el hombro.
“Capitán, suélteme”, gritó, retorciéndose.
Ahora por primera vez oímos la voz de Hook. Era una voz negra.