—Digo —exclamó John—, ¿por qué no salimos todos afuera?
Por supuesto que era a esto a lo que Peter los había estado arrastrando.
Michael estaba listo: quería ver cuánto tardaba en recorrer mil millones de millas. Pero Wendy dudó.
—¡Sirenas! —volvió a decir Peter.
“¡Oh!”
“Y hay piratas”.
“Pirates —gritó John, agarrando su sombrero de domingo—, vámonos ahora mismo.”
Fue justo en ese momento cuando el señor y la señora Darling salieron apresurados del número 27 junto con Nana. Corrieron hacia la mitad de la calle para mirar hacia la ventana de la guardería; y, sí, seguía cerrada, pero la habitación resplandecía de luz y, lo más desgarrador de todo, podían ver en la cortina la sombra de tres pequeñas figuras en ropa de dormir dando vueltas y vueltas, no sobre el suelo sino en el aire.
¡No tres figuras, cuatro!
Temblando abrieron la puerta de la calle. El señor Darling se habría precipitado escaleras arriba, pero la señora Darling le indicó que fuera con cuidado. Incluso trató de hacer que su corazón fuera con cuidado.
¿Llegarán a la guardería a tiempo? Si es así, qué encantador para ellos, y todos respiraremos aliviados, pero no habrá historia. Por otra parte, si no llegan a tiempo, prometo solemnemente que al final todo saldrá bien.
Habrían llegado a la guardería a tiempo de no ser porque las estrellitas los estaban observando. Una vez más, las estrellas abrieron la ventana de