Codal
nydus/The Imitation of ChristPublic
EspañolEnglish
Página 237 de 308
Table of Contents

LII

Que el hombre no debe juzgarse digno de consolación, sino más bien digno de castigo.

Oh Señor, yo no soy digno de tu consolación, ni de ninguna visita espiritual; y por eso actúas justamente conmigo cuando me dejas pobre y desolado.

Porque si pudiera derramar lágrimas como el mar, aun así no sería digno de tu consolación. Por tanto, no soy digno de nada salvo de ser azotado y castigado, porque te he ofendido gravemente y muchas veces, y en muchas cosas he pecado en gran manera. Por tanto, haciendo cuentas justas, no soy digno ni siquiera de la menor de tus consolaciones.

Mas tú, Dios clemente y misericordioso, que no quieres que tus obras perezcan, para manifestar las riquezas de tu misericordia sobre los vasos de misericordia, te dignas, incluso más allá de todo su propio merecimiento, consolar a tu siervo por encima de la medida humana. Porque tus consolaciones no se asemejan a los discursos de los hombres.

¿Qué he hecho, oh Señor, para que me concedas cualquier consuelo celestial? No recuerdo haber hecho bien alguno, sino que siempre he sido propenso al pecado y lento para la enmienda. Es verdad y no puedo negarlo. Si dijese lo contrario, te levantarías contra mí y no habría quien me defendiera. ¿Qué he merecido por mis pecados sino el infierno y el fuego eterno? En verdad confieso que soy digno de todo escarnio y desprecio, ni es propio que sea contado entre tus fieles siervos.

237