la música que pueda escuchar. Tampoco se siente en paz si se aloja confortablemente. Por tanto, él no hace lo que tú propones. Pero ahora tú te sientes en paz y puedes hacerlo». 6. Tsai Wo salió entonces, y el Maestro dijo: «Esto demuestra la falta de virtud de Yu. Solo cuando un niño cumple tres años se le permite dejar los brazos de sus padres. Y el duelo de tres años se observa universalmente en todo el imperio. ¿Acaso no disfrutó Yu del amor de sus padres durante
CAP. XXII.
El Maestro dijo: «¡Difícil es tratar a aquel que se llena el estómago de comida todo el día, sin aplicar su mente a nada bueno! ¿Acaso no hay jugadores y ajedrecistas? Ser uno de estos aún sería mejor que no hacer absolutamente nada».
CAP. XXIII.
Tsze-lu dijo: «¿Estima el hombre superior el valor?».
El Maestro dijo: «El hombre superior considera que la rectitud es de la máxima importancia. Un hombre en una situación superior, que tenga valor sin rectitud, será culpable de insubordinación; uno de la gente humilde, que tenga valor sin rectitud, cometerá robo».
CAP. XXIV. 1. Tsze-kung dijo: «¿Tiene también el hombre superior sus odios?». El Maestro dijo: «Tiene sus odios. Odia a los que pregonan el mal de los demás. Odia al hombre que, estando en una posición baja, calumnia a sus superiores. Odia a los que tienen valor meramente y no guardan la observancia de la propiedad. Odia a los que son presuntuosos y decididos y, al mismo tiempo, de entendederas limitadas».
- El Maestro preguntó entonces: «Ts'ze, ¿tienes tú también tus odios?». Ts'ze-kung respondió: «Odio a los que fisgonean en