CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Analects of ConfuciusPublic
Página 23 de 126
Table of Contents

Analectas de Confucio. Libro I. Hsio R.

conducta». ### CAP. XXV. El Maestro dijo: «La virtud no se queda sola. Quien la practica tendrá vecinos». ### CAP. XXVI. Tsze-yu dijo: «Al servir a un príncipe, las frecuentes amonestaciones conducen a la desgracia. Entre amigos, los frecuentes reproches

# LIBRO V. KUNG-YE CH'ANG.

CHAP. I. 1. El Maestro dijo de Kung-ye Ch'ang que podía

ser desposado; aunque estuvo preso, no se había hecho culpable de

ningún crimen. En consecuencia, le dio su propia hija por esposa.

2. De Nan Yung dijo que si el país estuviera bien gobernado no carecería de cargo, y si estuviera mal gobernado, escaparía del castigo y la deshonra. Le dio la hija de su propio hermano mayor por esposa. CHAP. II. El Maestro dijo de Tsze-chien: "¡De virtud superior es en verdad tal hombre! Si no hubiera hombres virtuosos en Lu, ¿cómo habría podido este hombre adquirir este carácter?". CHAP. III. Tsze-kung preguntó: "¿Qué dices de mí, Ts'ze?". El Maestro dijo: "Eres un utensilio". "¿Qué utensilio?". "Un utensilio sacrificial engemado".

CAP. IV. 1. Alguien dijo: «Yung es verdaderamente virtuoso, pero no es hábil con la lengua».

  1. El Maestro dijo: «¿De qué sirve tener labia? Quienes salen al encuentro de los hombres con agudezas verbales por lo general se atraen el odio. No sé si es verdaderamente virtuoso, pero ¿por qué habría de mostrar presteza con la lengua?».
23