carecen de ellos». ### CAP. VI. El jefe de la familia Chi estaba a disposición de ofrecer un sacrificio al monte T'ai. El Maestro le dijo a Zan Yu: «¿No puedes apartarle de esto?». Él respondió: «No puedo». Confucius dijo: «¡Ay! ¿Dirás acaso que el monte T'ai no es tan perspicaz como
CAP. VII. El Maestro dijo: «El estudioso de la virtud no tiene contiendas. Si se dice que no puede evitarlas, ¿será acaso en el tiro con arco? Pero saluda cortésmente a sus competidores; así asciende a la sala, desciende y exige la pena de beber. En su contienda, sigue siendo el Chun-tsze».
CAP. VIII. 1. Tsze-hsia preguntó, diciendo: «¿Cuál es el significado del pasaje: "¡Los bellos hoyuelos de su sonrisa artificiosa! ¡El negro y el blanco bien definidos de su ojo! ¡El fondo liso para los colores"?». 2. El Maestro dijo: «El asunto de aplicar los colores sigue a (la preparación del) fondo liso». 3. «¿Las ceremonias son entonces algo posterior?». El Maestro dijo: «Es Shang quien puede sacar a la luz mi significado. Ahora puedo empezar a hablar de las odas con él».