Para el Independent Journal. Sábado, 3 de noviembre de 1787
JAY
Al Pueblo del Estado de Nueva York:
NO ES una observación nueva que los habitantes de cualquier país (si, como los americanos, son inteligentes y están bien informados) rara vez adoptan y perseveran firmemente durante muchos años en una opinión errónea respecto a sus intereses.
Esa consideración tiende naturalmente a inspirar un gran respeto por la alta opinión que el pueblo de América ha mantenido durante tanto tiempo y de manera uniforme sobre la importancia de seguir firmemente unido bajo un solo gobierno federal, investido con poderes suficientes para todos los fines generales y nacionales.
Cuanto más atenta y minuciosamente considero e investigo las razones que parecen haber dado origen a esta opinión, más me convence que son válidas y concluyentes.
Entre los muchos objetos a los que un pueblo sabio y libre encuentra necesario dirigir su atención, el de proveer para su SEGURIDAD parece