âThere you are, trying to blackmail me, youâve arranged everything I see. Thatâs what they mean by Marsantes, Mater Semita , it smells of the race,â retorted Rachel, quoting an etymology which was founded on a wild misinterpretation, for Semita means âpathâ and not âSemite,â but one which the Nationalists applied to Saint-Loup on account of the Dreyfusard views for which, so far as that went, he was indebted to the actress. She was less entitled than anyone to apply the word âJewâ to Mme. de Marsantes, in whom the ethnologists of society could succeed in finding no trace of Judaism apart from her connection with the LĂŠvy-Mirepoix family. âBut this isnât the last of it, I can tell you. An agreement like that isnât binding. You have acted treacherously towards me. Boucheron shall be told of it and heâll be paid twice as much for his necklace. Youâll hear from me before long; donât you worry.â
3072