“My poor boy, if it was only to speak to me of

my mother

, your reference to

Mme.

de Sévigné was most inappropriate. She would have answered you as she answered

Mme.

de Grignan: ‘So she was nothing to you? I had supposed that you were related.’ ”