de Guermantes when he spoke of him invariably called “Monsieur de Mascon,” thinking this to be “old French”), when everyone was trying to imagine what form the letter would take, and had no difficulty as to the opening words, the choice lying between “Eminence,” and “Monseigneur,” but was puzzled as to the rest, Oriane’s letter, to the general astonishment, began: “Monsieur le Cardinal,” following an old academic form, or: “My Cousin,” this term being in use among the Princes of the Church, the Guermantes and Crowned Heads, who prayed to God to take each and all of them into “His fit and holy keeping.” To start people on the topic of an “Oriane’s latest” it was sufficient that at a performance at which all Paris was present and a most charming play was being given, when they looked for Mme.
3902