—Baynes tiene razón —dijo—. Hay allí pruebas importantes que zanjan el asunto con certeza. Suponiendo que el caballero sea realmente lord Marksford —y la figura, hasta donde es visible, es la suya—, yo mismo no dudaría en afirmar que...
"¡Alto!", gritaron todos los miembros a la vez.
—No rompas las reglas del club, Russell, aunque Wilson lo hizo —dijo Melville—. Recuerda que «ningún miembro revelará abiertamente su solución a un rompecabezas a menos que todos los presentes den su consentimiento».
—No es necesario que se hayan alarmado —explicó Russell—. Simplemente iba a decir que no tengo la menor duda en declarar que lord Marksford camina en una dirección muy concreta. La cual les diré en qué dirección es cuando todos ustedes se hayan «rendido».