Es verdad que, además de los hombres que están trabajando realmente con los tractores, debemos tener en cuenta a los obreros empleados en los talleres donde se fabrican los tractores, a los que se emplean en la extracción de petróleo, etc., antes de decidir cuántas desiatinas de tierra puede arar un hombre. Esto reducirá un tanto nuestro cálculo de la ventaja de la labranza con tractor, pero la ventaja seguirá siendo extraordinariamente grande.

Se conserva el término familiar «cultivo hortícola» para la forma especial de agricultura descrita en esta sección, aunque los productos de la «huerta» ya no se produzcan para el mercado capitalista. — E. y C.P.