# GRAND TACTICS AND BATTLES.
Battles are the actual conflicts of armies contending about great questions of national policy and of strategy.
Strategy directs armies to the decisive points of a zone of operations, and influences, in advance, the results of battles; but tactics, aided by courage, by genius and fortune, gains victories.
La gran táctica es el arte de hacer buenas combinaciones preliminares a las batallas, así como durante su desarrollo. El principio rector en las combinaciones tácticas, al igual que en las de la estrategia, es llevar la masa de la fuerza disponible contra una parte del ejército opuesto, y sobre aquel punto cuya posesión prometa los resultados más importantes.
Las batallas han sido consideradas por algunos escritores como los rasgos principales y decisivos de la guerra. Esta afirmación no es estrictamente verdad, ya que los ejércitos han sido destruidos por operaciones estratégicas sin que se produjeran batallas campales, mediante una sucesión de acciones insignificantes. También es verdad que una victoria completa y decisiva puede dar lugar a resultados de la misma naturaleza cuando puede no haber habido grandes combinaciones estratégicas.
Los resultados de una batalla dependen por lo general de un conjunto de causas que no siempre están dentro del alcance del arte militar: la naturaleza del orden de batalla adoptado,