Cuando se escribió lo anterior, el telégrafo magnético no era conocido.—Traductores.

Así, el ejército del Rin se componía de un ala derecha de tres divisiones bajo las órdenes de Lecourbe, de un centro de tres divisiones bajo las de Saint-Cyr, y de una izquierda de dos divisiones bajo las de Saint-Suzanne, teniendo el general en jefe tres divisiones más como reserva bajo sus órdenes inmediatas.