Durmiendo Tsai Yü durante el día, el Maestro dijo:
«La madera podrida no se puede tallar; un muro de tierra sucia no recibe la llana. ¡Este Yü!—¿De qué sirve que lo reprende?»
El Maestro dijo: «Al principio, mi método con los hombres era escuchar sus palabras y dar crédito a su conducta. Ahora mi método es escuchar sus palabras y observar su conducta. Es a partir de Yü que he aprendido a hacer este cambio».