Fan Ch’ih pidió que le enseñaran agricultura. El Maestro dijo: «No soy tan bueno para eso como un viejo agricultor». También pidió que le enseñaran horticultura, y se le respondió: «No soy tan bueno para eso como un viejo hortelano».
Habiendo salido Fan Ch’ih, el Maestro dijo: «¡Un hombre mezquino, en verdad, es Fan Hsu!
«Si un superior ama la propiedad, el pueblo no se atreverá a no ser reverente. Si ama la rectitud, el pueblo no se atreverá a no someterse a su ejemplo. Si ama la buena fe, el pueblo no se atreverá a no ser sincero. Ahora bien, cuando estas cosas se cumplen, el pueblo de todas partes acudirá a él, llevando a sus hijos a la espalda; ¿qué necesidad tiene él de conocer la agricultura?».