XLV

Tsze-lû preguntó en qué consistía el hombre superior. El Maestro dijo: «El cultivo de sí mismo con reverente cuidado». «¿Y es esto todo?», dijo Tsze-lû. «Se cultiva a sí mismo de modo que da tranquilidad a los otros», fue la respuesta. «¿Y es esto todo?», volvió a preguntar Tsze-lû. El Maestro dijo: «Se cultiva a sí mismo de modo que da tranquilidad a todo el pueblo. Se cultiva a sí mismo de modo que da tranquilidad a todo el pueblo:⁠—incluso Yâo y Shun todavía se mostraban solícitos al respecto».