Chi K’ang preguntó por Chung-yû, si era apto para ser empleado como oficial de gobierno. El Maestro dijo: «Yû es un hombre de resolución; ¿qué dificultad encontraría en ser oficial de gobierno?».
K’ang preguntó: «¿Es Ts’ze apto para ser empleado como oficial de gobierno?», y se le respondió: «Ts’ze es un hombre de inteligencia; ¿qué dificultad encontraría en ser oficial de gobierno?».
Y ante la misma pregunta sobre Ch’iû, el Maestro dio la misma respuesta, diciendo: «Ch’iû es un hombre de aptitudes diversas».