El duque Ching de Ch’î, refiriéndose a la manera en que debía tratar a Confucio, dijo: «No puedo tratarlo como lo haría con el jefe de la familia Ch’î. Lo trataré de un modo intermedio entre el dispensado al jefe de los Ch’î y el dado al jefe de la familia Mǎng».
También dijo: «Soy viejo; no puedo aplicar sus doctrinas».
Confucio se marchó.