hacerlos añicos, y en cuanto se acostumbraba un poco a ellos, los descuidaba por completo. Entonces, si podían, se escapaban, y ella montaba en cólera.
Unos ratones blancos, a los que había dejado de alimentar por completo, lo hicieron; y pronto el palacio rebosaba de ratones blancos.
Sus ojos rojos podían verse brillando, y sus pieles blancas reluciendo, en cada rincón oscuro; pero cuando el rey se encontró con un nido de ellos en su segunda mejor corona, se enfadó y ordenó que los ahogaran.
La princesa se enteró, sin embargo, y armó tal alboroto que los dejaron allí hasta que se fueran por su propia voluntad; y el pobre rey tuvo que usar su mejor corona todos los días hasta entonces.
No se debía tocar nada que fuera propiedad de la princesa, le importase o no.
Por supuesto, a medida que crecía, empeoraba; pues nunca intentaba mejorar. Se volvía cada día más y más irascible y malhumorada—inconforme no solo con lo que tenía, sino con todo lo que la rodeaba, y deseando constantemente que las cosas en general fueran distintas. Hallaba defectos en todo y en todos, y en cuanto sucedía, y se volvió cada vez más desagradable para cualquiera que tuviera que habérselas con ella. Por fin, cuando casi había matado a su niñera, y poco le faltó para ahorcarse, y era desgraciada de la mañana a la noche, sus padres pensaron que era hora de hacer algo.
Muy lejos del palacio, en el corazón de un espeso bosque de pinos, vivía una mujer sabia. En algunos países la habrían llamado bruja; pero eso habría sido un error, pues nunca hacía nada malo y poseía más poder del que cualquier bruja jamás podría tener.