Mientras tanto, la sabia mujer estaba tan ocupada como siempre; y su ocupación ahora era con el hijo del pastor y la pastora, allá en el norte. Su nombre era Agnes.
Su padre y su madre eran pobres, y no podían darle muchas cosas. Rosamond habría despreciado profundamente los juguetes toscos y sencillos que tenía. Sin embargo, en un aspecto eran mucho más valiosos que los de ella: el rey compró los de Rosamond con su dinero; el padre de Agnes hizo los suyos con sus manos.
Y aunque Agnes tenía pocas cosas —al no ver muchas cosas a su alrededor, y ni siquiera saber que había muchas cosas en ninguna parte—, no deseaba muchas cosas y, por lo tanto, no era ni codiciosa ni avara.
Ella jugaba con los juguetes que su padre le hacía, y los consideraba las cosas más maravillosas del mundo—molinos de viento, y cayados pequeños, y norias, y a veces corderitos hechos por completo de lana, y muñecas hechas con los huesos de las patas de las ovejas, que su madre le vestía; y de semejantes juguetes nunca se cansaba. A veces, sin embargo, prefería jugar con piedras, que eran abundantes, y flores, que eran escasas, o los arroyos que bajaban por la colina, con los cuales, aunque eran muchos, solo podía jugar con uno a la vez, y eso, en verdad, la afligía un poco—o corderos vivos que no eran de pura lana, o los perros ovejeros, que eran muy amistosos con ella, y los mejores compañeros de juego, según pensaba, pues no tenía ninguno humano con el que compararlos.
Tampoco codiciaba las cosas finas, sino que se conformaba, como bien podía hacerlo, con la comida sencilla que se le proporcionaba.