Después de correr un largo trecho, y cuando la última luz estaba desapareciendo, pasó bajo un árbol de ramas colgantes.
Este dejó caer sus ramas hasta el suelo a su alrededor y la atrapó como en una trampa. Ella forcejeó para salir, pero las ramas la presionaban cada vez más contra el tronco.
Estaba sumida en un gran terror y angustia, cuando el pez de los aires, nadando hacia el interior de la espesura de ramas, comenzó a desgarrarlas con el pico. Estas aflojaron su presa de inmediato, y la criatura siguió atacándolas hasta que al fin dejaron ir a la niña.
Entonces el pez de los aires vino desde atrás y siguió nadando al frente, brillando y centelleando con todos los colores hermosos; y ella lo siguió.
La condujo suavemente hasta que, de repente, entró nadando por la puerta de una cabaña. La niña aún la siguió. Había un fuego brillante en medio del suelo, sobre el cual se alzaba una olla sin tapa, llena de agua que hervía y burbujeaba furiosamente. El pez de aire nadó directo hacia la olla y se metió en el agua hirviendo, donde quedó tranquilo. Una mujer hermosa se levantó del lado opuesto del fuego y salió al encuentro de la muchacha. La tomó en sus brazos y dijo:
“¡Ah, al fin has venido! Te he estado buscando durante mucho tiempo.”
Se sentó con ella en su regazo, y allí se quedó la niña mirándola fijamente.
Nunca había visto nada tan hermoso. Era alta y fuerte, con los brazos y el cuello blancos, y un delicado rubor en el rostro. La niña no sabía de qué color era su cabello, pero no podía evitar pensar que tenía un matiz verde oscuro.
No llevaba ni un solo adorno, pero parecía como si acabara de quitarse grandes cantidades de diamantes y esmeraldas. Sin embargo, allí estaba ella, en la casita más sencilla y pobre, donde evidentemente se sentía como en su hogar. Iba vestida de verde brillante.