la reina.
—¡Miserables hombre y mujer! —dijo, con palabras que solo ellos pudieron oír—: Me llevé a su hija cuando era digna de tales padres; se la devuelvo, y ellos son indignos de ella. Que no la hayan reconocido cuando vino a ustedes es pequeña maravilla, pues han estado ciegos de alma toda su vida: queden ahora ciegos de cuerpo hasta que sus mejores ojos sean dessellados.
Abrió su capa de un golpe. Esta cayó al suelo, y el resplandor que brotaba de su túnica de blancura nívea, de su rostro de imponente belleza y de sus ojos que brillaban como estanques de luz solar, los dejó ciegos.
Rosamond vio que daban un gran sobresaltos, se estremecían, vacilaban de aquí para allá y luego se sentaban en los escalones del estrado; y supo que habían sido castigados, pero no sabía cómo. Corrió hacia ellos y, tomándoles una mano a cada uno, dijo:
“¡Padre, querido padre! ¡madre querida! Le pediré a la sabia que los perdone”.
—¡Ay, estoy ciego! ¡Estoy ciego! —gritaron a coro—. ¡Oscuro como la noche! ¡Ciego de piedra!
Rosamond los dejó, bajó los escalones de un salto y, arrodillándose a sus pies, exclamó: «¡Oh, mi bella mujer sabia! Déjalos que vean. Abre los ojos de ellos, querida, buena y sabia mujer».
La mujer sabia se inclinó hacia ella y le dijo, para que nadie más pudiera oír,
«Un día lo haré. Mientras tanto, tú debes ser su criada, como yo lo he sido de ti. Tráemelos y los recibiré con los brazos abiertos».