El vestíbulo seguía ensanchándose a su alrededor; las pisadas de ambos no hacían ruido; el silencio se volvió tan intenso que parecía estar a punto de cobrar forma. Por fin no pudo soportarlo más. Corrió tras Richard, lo alcanzó y se aferró a su brazo.
Llevaba algún tiempo pensando qué muchacha tan obstinada y desagradable era Alicia, y deseando tenerla sana y salva en su casa para librarse de ella, cuando, al notar una mano y mirar a su alrededor, vio que era la muchacha desagradable.
Pronto empezó a mostrarse sociable a su manera, pues comenzó a pensar, juntando todas las piezas, que Richard debía de haber estado varias veces en el País de las Hadas antes de aquello.
«Es muy extraño —se dijo a sí misma—, porque es un muchacho bastante pobre, de eso estoy segura. Sus brazos sobresalen de su chaqueta como las varillas del paraguas de su madre. ¡Y pensar que ando por el País de las Hadas con él!»
En el momento en que ella le tocó el brazo, vieron ante sí un arco de negrura. Habían caminado directo hacia una puerta, y no una muy acogedora, pues se abría a un pasaje completamente oscuro. Sin embargo, donde solo hay una puerta, no hay dificultad en la elección. Richard la atravesó resueltamente; y, ante el temor mayor de quedarse atrás, Alice afrontó el temor menor de seguir adelante. En un instante se encontraron en la más total oscuridad. Alice se aferró al brazo de Richard y murmuró, casi en contra de su voluntad: «¡Querido Richard!».