el tío Cornelius se adentró ahora casi apresuradamente en su narración.
“En el año de 1820 —dijo—, en el mes de agosto, me enamoré”. Aquí las chicas se miraron de reojo. La idea del tío Cornie enamorado, y en el mismo siglo en el que ahora escuchaban la confesión, era demasiado asombrosa como para pasarla por alto sin un intercambio de miradas; pero, si lo notó, no le dio importancia; ni siquiera hizo una pausa. “En el mes de septiembre, fui rechazado. En consecuencia, en el mes de octubre, estaba listo para volver a enamorarme. Cuídate mucho, Harry, durante todo un mes, al menos, después de tu primer desengaño; porque nunca serás más propenso a cometer una tontería. Haz lo que te plazca después del segundo. Si eres necio entonces, atente a las consecuencias, porque te lo merecerás, a menos que se trate de buena suerte”.
—¿Hiciste una tontería entonces, tío? —preguntó Harry, con falsa modestia.