—Si tú eres un vampiro y yo soy un fantasma —dijo ella—, pero una risa baja y feliz fue lo único que concluyó la frase.
Karl se puso en pie de un salto. La risa de Lilith se convirtió en un estallido de sollozos y llanto, y en otro momento el fantasma estaba en los brazos del vampiro.
Lilith no tenía idea de cuán gravemente su padre había ofendido a Karl, y aunque, al reflexionar sobre el pasado, no le cabía duda de que el pintor lo había drogado, no deseaba afligirla transmitiéndole esta convicción.
Pero Lilith temía una reacción de ira y odio en su padre una vez disipado el terror; y Karl vio que de ese modo podría verse privado de todo trato posterior con Lilith, y de toda posibilidad de ablandar el corazón del anciano hacia él; mientras que Lilith ni siquiera quería oír hablar de abandonar a aquel que había desterrado a toda la raza humana excepto a ella.
Lograron al fin ponerse de acuerdo sobre un plan de acción.
Lo primero que hicieron fue ir al sótano donde yacía la masa de yeso,