del dolor, todo lo que distinguía la expresión de su rostro de aquella que el pintor reproducía tan constantemente, había desvanecido asimismo. Era el rostro mismo del ángel indiferente a quien, tan a menudo como levantaba los ojos más arriba que los de ella, veía en la pared por encima de ella, tocando un salterio en el humo del tormento que asciende para siempre de la Babilonia en llamas.—El poder del pintor no solo había obrado para la representación de la mujer de su imaginación; también había tenido alcance para realizarla.
Karl pronto empezó a ver que la comunicación, aparte de la de los ojos, era casi imposible; y a cualquier intento en ese sentido ella parecía mostrarse del todo reacia a responder.
Ni de haberlo deseado habría sido seguro; pues tan a menudo como él la miraba, en vez de los de ella, se encontraba con los ojos azules del pintor brillando sobre él como un relámpago de invierno.
Sus tonos, sus gestos, sus palabras, parecían amables: su mirada y su sonrisa se negaban a ser disimuladas.
El primer día comió solo en el estudio, atendido por una anciana; al siguiente fue admitido a la mesa familiar, con Teufelsbürst y Lilith. La habitación ofrecía un extraño contraste con el estudio. En la medida en que la artesanía, guiada por un gusto suntuoso, podía construir un paraíso doméstico, este lo era. Pero parecía más bien un paraíso de demonios; pues las paredes estaban cubiertas con las pinturas de Teufelsbürst. Durante la cena, la mirada de Lilith apenas se cruzó con la de Wolkenlicht; y una o dos veces, cuando sus ojos llegaron a encontrarse, la suya fue tan perfectamente indiferente, que Karl deseó poder mirarla para siempre sin el temor de que ella volviera a mirarlo. Parecía alguien cuyo amor había brotado ardiendo con fuego seráfico, para morir