Por lo tanto, estaban constantemente en la costa, bañándose sin cesar en el agua, especialmente en la que dejaba la marea baja en esta poza, que era muy de su agrado; hasta que al fin se habían vuelto totalmente dependientes del agua del mar para su bienestar y, según creían, también totalmente dependientes de ella para la existencia, al menos para aquella existencia que valiera mínimamente la pena ser vivida.
Por tanto, cuando vieron la gran cara de Colin asomándose una vez más por el saliente, se abalanzaron sobre él llenos de furia, trepando por el flanco de la roca como una multitud de escarabajos enloquecidos. Colin se retiró y los dejó avanzar. En el momento en que el primero puso el pie en la línea que Colin había trazado alrededor de la roca, resbaló y cayó de espaldas dando volteretas de cabeza en el estanque, mientras chillaba:
“¡Tiene la cera de Dottlecob!”
—¡Tiene la cera de Dottlecob! —gritó el siguiente, mientras caía de espaldas tras su compañero, y esto ocurrió hasta que nadie quiso acercarse a la línea. De hecho, ningún hada pudo mantenerse en pie sobre la cera, y la línea era tan ancha —pues a medida que Colin la frotaba, se había derramado y extendido— que ninguno de ellos pudo saltarla.
La reina se levantó entonces.
—¿Qué quieres, Colin? —dijo ella.
—Quiero a mi hijo, como usted sabe muy bien —respondió Colin.
—Ven y tómalo —respondió la reina, y volvió a sentarse, esta vez sin los pies en el agua, pues el nivel había bajado demasiado para eso.
Pero Colin sabía lo que hacía. Se sentó en el borde del estanque. Desafortunadamente, la falda de su abrigo cruzó la línea. En un momento, media docena de las hadas salieron del círculo. Colin se