Akoulína was busy getting her husband ready for his journey. His shirt was clean, but his boots, which were gaping open, gave her much trouble. She had taken off her thick worsted stockings (her only pair) and given them to her husband, and had managed to cut out a pair of soles from a saddlecloth (that had been carelessly left about in the stable and brought home by Polikéy two days before) in such a way that they should stop the holes in his boots and keep his feet dry.

Polikéy sat, feet and all on the bed, untwisting his girdle so that it should not look like a dirty rope. The lisping, cross little girl, wrapped in the sheepskin (which though it covered her head was trailing round her feet) had been despatched to ask Nikíta to lend them a cap. The bustle was increased by the other serfs, who came to ask Polikéy to get different things for them in town. One wanted needles; another, tea; a third, some tobacco; and another, some oil to burn before his icon. The joiner’s wife⁠—who to conciliate Polikéy had already had time to boil her samovar, and bring him a mug full of liquid which she called tea⁠—wanted some sugar.

1382