The air was pure and fresh, especially compared with that in the bombproof; the night was clear and calm. Amid the booming of the cannons one could hear the wheels of carts bringing gabions, and the voices of men at work in the powder-vault. High overhead was the starry sky, across which ran the fiery trails of the bombs. To the left was another bombproof, through the small entrance to which the legs and backs of the sailors who lived there could be discerned and their voices heard. In front was the roof of the powder-vault, past which flitted the figures of stooping men, while on it a tall form in a black cloak stood, with his hands in his pockets, under the bullets and bombs that incessantly flew past the spot, and kept treading down with his heel the earth that other men brought there in sacks. Many a bomb flew past and exploded near the vault. The soldiers who were carrying the earth stooped and stepped aside; but the black figure continued calmly to stamp the earth down with his feet, and remained on the spot in the same position.
“Who is that black fellow there?” said Volódya to Mélnikof.