Iván too heard the sentence read, and looked at Gabriel to see how he would take it. Gabriel grew as pale as a sheet, and turned round and went out into the passage. Iván followed him, meaning to see to the horse, and he overheard Gabriel say, “Very well! He will have my back flogged: that will make it burn; but something of his may burn worse than that!”

Hearing these words, Iván at once went back into the Court, and said: “Upright judges! He threatens to set my house on fire! Listen: he said it in the presence of witnesses!”

Gabriel was recalled. “Is it true that you said this?”

“I haven’t said anything. Flog me, since you have the power. It seems that I alone am to suffer, and all for being in the right, while he is allowed to do as he likes.”

2031