“Excuse me, ’slency, I think I understand you, ’slency,” replied Yukhvanka smiling as though he comprehended the entire significance of the prince’s words.

That smile and answer completely disenchanted Nekhliudof so far as he had any hope of reforming the man and of turning him into the path of virtue by means of moral suasion. It seemed to him hard that it should be wasted energy when he had the power to warn the peasant, and that all that he had said was exactly what he should not have said.

He shook his head gravely, and went into the house. The old woman was sitting on the threshold and groaning heavily, as it seemed to the young proprietor as a sign of approbation of his words which she had overheard.

“Here’s something for you to get bread with,” said Nekhliudof in her ear, pressing a banknote into her hand. “But keep it for yourself, and don’t give it to Yepifán, else he’ll drink it up.”

708