Aksínya went away, and, lying down on a bench, continued to lament. The old woman put the supper on the table, and afterwards silently cleared it away again. The old man did not speak either. When he had said grace, he hiccuped, washed his hands, took the counting-frame from a nail in the wall, and went into the little room outside. There he and his old woman spoke in whispers for a little while; and then, after she had gone away, he began counting on the frame, making the beads click. At last he banged the lid of the chest standing there, and went down into the cellar under the room. For a long time he went on bustling about between the room and the cellar.

1457