II

During the last year Lisa had without doubt lived through more than in all the preceding twenty-five. Suddenly she had realised the emptiness of her whole life. It rose before her, base and sordid⁠—this life at home and among the rich set in St. Petersburg⁠—this animal existence that never sounded the depths, but only touched the shallows of life.

It was well enough for a year or two, or perhaps even three. But when it went on for seven or eight years, with its parties, balls, concerts, and suppers; with its costumes and coiffures to display the charms of the body; with its adorers old and young, all alike seemingly possessed of some unaccountable right to have everything, to laugh at everything; and with its summer months spent in the same way, everything yielding but a superficial pleasure, even music and reading merely touching upon life’s problems, but never solving them⁠—all this holding out no promise of change, and losing its charm more and more⁠—she began to despair. She had desperate moods when she longed to die.

4208