Let us rather look at this ten-year-old boy in the old cap (probably his father’s), with shoes on his stocking-less feet, and nankeen trousers held by one brace. At the very commencement of the truce he came over the entrenchments, and ever since he has been walking about the valley, looking with dull curiosity at the French and at the corpses that lie on the ground, and gathering the blue flowers with which the valley is strewn. Returning home with a large bunch of flowers he holds his nose to escape the smell which is borne towards him by the wind, and stopping near a heap of corpses collected together, he gazes long at a terrible, headless body which lies nearest to him. After standing there some time, he draws nearer and touches with his foot the stiff, outstretched arm of the corpse. The arm trembles a little. He touches it again more boldly; it moves, and falls back again to its old position. The boy gives a sudden scream, hides his face in his flowers, and runs towards the fortifications as fast as his legs can carry him.

341