Zhílin gasped with surprise: it was Kostílin. He, too, had been taken. They were put side by side, and began to tell each other what had occurred. While they talked, the Tartars looked on in silence. Zhílin related what had happened to him; and Kostílin told how his horse had stopped, his gun missed fire, and this same Abdul had overtaken and captured him.

Abdul jumped up, pointed to Kostílin, and said something. The interpreter translated that they both now belonged to one master, and the one who first paid the ransom would be set free first.

“There now,” he said to Zhílin, “you get angry, but your comrade here is gentle; he has written home, and they will send five thousand roubles. So he will be well fed and well treated.”

Zhílin replied: “My comrade can do as he likes; maybe he is rich, I am not. It must be as I said. Kill me, if you like⁠—you will gain nothing by it; but I will not write for more than five hundred roubles.”

1847