He asked his wife: “Nikoláevna, hasn’t he come yet?” “No, he hasn’t,” she replied. He heard someone drive up to the front steps. “It must be him.” “No, he’s gone past.” “Nikoláevna! I say, Nikoláevna, isn’t he here yet?” “No.” He was still lying on his bed and could not get up, but was always waiting. And this waiting was uncanny and yet joyful. Then suddenly his joy was completed. He whom he was expecting came; not Iván Matvéich the police-officer, but someone else—yet it was he whom he had been waiting for. He came and called him; and it was he who had called him and told him to lie down on Nikíta. And Vasíli Andréevich was glad that that one had come for him.
“I’m coming!” he cried joyfully, and that cry awoke him, but woke him up not at all the same person he had been when he fell asleep. He tried to get up but could not, tried to move his arm and could not, to move his leg and also could not, to turn his head and could not. He was surprised but not at all disturbed by this. He understood that this was death, and was not at all disturbed by that either.