A gust of wind rustles in the treetops at a distance; it comes closer, and I hear it ruffling up the grass, and now the leaves of the wild roses tremble and beat upon the stems; and now it lifts the corner of the handkerchief and a fresh breath of air passes over me, tickling my moist face. A fly flies in under the lifted kerchief and buzzes in a frightened way about my damp mouth. A dead twig sticks into me under my spine. No, it’s no good lying down; I’ll go and have a bathe. But suddenly close to my nook, I hear hurried footsteps and the frightened voices of women.

“Oh, mercy on us! What can we do! and not a man here!”

“What is it, what is it?” I ask, running out into the sunshine and addressing a serf-woman, who runs past me, groaning. She simply looks round, wrings her hands and runs on. But here comes Matrona, an old woman of seventy, holding on her kerchief as it falls back off her head, limping and dragging one leg in a worsted stocking, as she runs towards the pond. Two little girls run along, hand in hand, and a boy of ten, wearing his father’s coat, hurries behind, clinging to the hempen skirt of one of them.

595