The place where Nikíta had stopped was not completely in the hollow where the snow sweeping down from the hillocks might have buried them altogether, but still it was partly sheltered from the wind by the side of the ravine. There were moments when the wind seemed to abate a little, but that did not last long and as if to make up for that respite the storm swept down with tenfold vigour and tore and whirled the more fiercely. Such a gust struck them at the moment when Vasíli Andréevich, having recovered his breath, got out of the sledge and went up to Nikíta to consult him as to what they should do. They both bent down involuntarily and waited till the violence of the squall should have passed. Mukhórty too laid back his ears and shook his head discontentedly. As soon as the violence of the blast had abated a little, Nikíta took off his mittens, stuck them into his belt, breathed onto his hands, and began to undo the straps of the shaft-bow.

“What’s that you are doing there?” asked Vasíli Andréevich.

“Unharnessing. What else is there to do? I have no strength left,” said Nikíta as though excusing himself.

3239