LXXVI
Que yazga en ese abrigo, (¡y el amor le acuda!)
Mientras el señor anda en el prado, guiando la caza.
Al zorro ha matado que tanto persiguió; Al saltar sobre un soto para espiar al bellaco, Donde oyó a los sabuesos que lo acosaban, Renardo corría por un áspero barranco, Con la turba en carrera pegada a sus talones; El hombre se percató de él y aguardó con tiento, Desenvainó una brillante espada y arremetió contra la bestia, Que se apartó del acero y habría querido huir, Pero un sabueso le cayó encima antes de que pudiera, Y a los pies del potro la jauría se le vino encima Y despedazó al astuto con furioso clamor.
Entonces desmontó el señor, y saltando para apresarlo, Rescató al pobre Renardo de las fauces voraces, Y lo alzó por encima de su cabeza, vitoreando alto, Mientras la jauría que ladraba lo acosaba con valentía; Los monteros se apresuraron con muchos cuernos, Haciendo sonar la retirada hasta que avistaron la pieza.
Tan pronto como llegó aquella noble compañía, Todos los que portaban corneta tocaron a junta, Y los demás vitorearon sin tener cuernos; Era la música más alegre que hombre jamás oyera, El rico rezo fúnebre entonado por el alma de Renardo;
¡Todo acabó! * Los cazadores premian a sus sabuesos * Acariciando sus cabezas, cada uno; * Y luego toman a Renardo * Y desuellan su piel al punto.