CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Sir Gawain and the Green KnightPublic
EspañolEnglish
Página 37 de 126
Table of Contents

XX. Stanza 20

XX

Pues la cabeza en su mano levanta bien alta, hacia los duques en el estrado endereza el rostro, y alza los párpados, y mira con los ojos, y habla con la boca este breve discurso:

«Mira, Gawain, que estés presto a ir como dijiste y a buscarme fielmente, buen amigo, hasta encontrarme, tal como en el estrado prometiste, oyendo estos nobles. A la Capilla Verde acude, te mando, a recibir tal golpe como diste, la deuda que debes de pagar sin falta en Año Nuevo al alba. Los hombres me conocen como el Caballero de la Capilla Verde: así que, si buscas, no dejarás de hallarme. Ven, por tanto, o cobarde tendrás que ser llamado».

Con un rugido y tumulto tiró de las riendas, se lanzó por la puerta del salón con su cabeza en la mano, y las chispas de sílex volaban de los cascos de su potro. A dónde fue, ninguno de ellos lo supo, como tampoco sabían de dónde había venido:

¿Y qué? El Rey y Gawain allí del hombre verde rieron y mofaron; mas todos tuvieron que admitir que era un prodigio entre los hombres.

37