XXIX

Él clavó espuelas a su corcel y emprendió la marcha, tan veloz que las chispas del pedernal salían volando a sus espaldas.

Todos los que vieron a aquel noble suspiraron en sus corazones, y se dijeron unos a otros (y parecía pura verdad), afligidos por Gawain: «¡Por Dios, es una lástima que perdamos a tal señor, en su vida tan noble! Hallar su igual sobre la tierra, en verdad, no es fácil. Más prudentemente haber obrado hubiera sido más sabio, a decir verdad, y haberlo nombrado, querido hombre, para ser duque, una luz brillante en la tierra, un líder de hombres; mucho mejor habría sido eso que verse destruido en nada, decapitado por un elfo, por vano orgullo. ¿Conoció jamás rey tal consejo tomar como el de caer en juegos de palabras en los juegos de Navidad?».

Muchas fueron las cálidas lágrimas que brotaron de los ojos cuando aquel gallardo señor partió de aquellas moradas ese día. No hizo allí parada, sino que avanzó veloz: por senda salvaje cabalgaba, el libro así lo contó, al oír mi llamada.