Un viejo Campesino estaba sentado en un prado observando a su Asno, que pacía muy cerca, cuando de repente divisó a unos hombres armados que se acercaban sigilosamente.
Se levantó en un instante y le rogó al Asno que huyera con él tan rápido como pudiera. «Si no», dijo, «ambos seremos capturados por el enemigo».
Pero el Asno simplemente miró a su alrededor perezosamente y dijo: «Y si es así, ¿crees que me harán cargar con pesos más pesados que los que llevo ahora?».
«No», dijo su amo.
«Ah, bueno, entonces», dijo el Asno, «no me importa que me capturen, pues no estaré peor».