Un Arquero subió a las colinas para divertirse un poco con su arco, y todos los animales huyeron al verlo, a excepción del León, que se quedó y lo desafió a luchar.
Pero él le disparó una flecha al León y lo hirió, y dijo: «Toma, ya ves lo que puede hacer mi mensajero; espérate un momento y me encargaré de ti yo mismo».
El León, sin embargo, al sentir el aguijón de la flecha, huyó tan rápido como se lo permitieron las patas. Una zorra, que lo había visto todo, le dijo al León: «Vamos, no seas cobarde: ¿por qué no te quedas y das pelea?».
Pero el León respondió: «A mí no me convencerás de quedarme, ni hablar: vaya, si envía a un mensajero así por delante, él mismo debe de ser un tipo terrible con quien enfrentarse».
Mantén una distancia prudente con aquellos que pueden hacer daño a distancia.