Un Onagro vio a un Asno de carga trotar bajo una pesada carga, y se burló de él por su condición de esclavo con estas palabras:
«¡Qué vil suerte es la tuya en comparación con la mía! Soy libre como el aire y jamás doy un golpe; y en cuanto al forraje, no tengo más que ir a los cerros y allí encuentro mucho más de lo necesario para mis necesidades. ¡Pero tú! Tú dependes de tu amo para comer, y él te hace cargar pesados bultos todos los días y te golpea sin compasión».
En ese momento apareció un León en escena, y no hizo ningún intento de molestar al Asno de carga debido a la presencia del arriero; pero se lanzó sobre el Onagro, que no tenía a nadie que lo protegió, y sin más preámbulos hizo de él su festín.
De nada sirve ser tu propio amo a menos que sepas defenderte.